Que veulent dire les termes de l'analyse de match ?
Voici les mots qui reviennent sans cesse dans l'analyse de match et les statistiques : postes, systèmes défensifs, phases de jeu, pourcentage au tir et plus encore. Pour chaque terme, tu trouves aussi le mot allemand et anglais.
Sur cette page
Les termes sont classés par thème. Entre parenthèses, tu trouves le mot en Suisse alémanique et en Allemagne (de) et en anglais (en). Les mots du règlement viennent des règles de jeu de l'IHF, les termes anglais du glossaire de l'EHF (sources ci-dessous).
Postes
Gardien de but
Souvent juste gardien. En Suisse romande, on entend aussi goal. (de: Torhüter, en Suisse souvent Goalie, dans le règlement Torwart ; en: goalkeeper)
Ailier
Ailier gauche et ailier droit, près de la ligne de but. Tirent souvent dans un angle fermé. (de: Aussen ; en: left wing, right wing)
Arrières
Les trois joueurs à l'arrière de l'attaque : arrière gauche, demi-centre (aussi meneur de jeu) et arrière droit. Tirent souvent de 9 mètres et plus. (de: Rückraum links, Rückraum Mitte, Rückraum rechts ; en: left back, centre back, right back)
Pivot
Joue au bord de la zone entre les défenseurs, pose des écrans et tire de près. Abréviation PIV. (de: Kreisläufer ; en: line player, aussi pivot)
Défense
En Suisse alémanique et en Allemagne, on écrit 6:0, 5:1 et 3:2:1, en comptant depuis la zone. En France, on écrit souvent 0-6 et 1-5, en comptant depuis l'avant. Ici, on écrit 6-0, 5-1 et 3-2-1.
Défense 6-0
Les six défenseurs sont alignés près de la zone. Solide contre le pivot, mais laisse plus facilement tirer les arrières. (aussi défense 0-6 ; de: 6:0-Abwehr ; en: 6:0 defence)
Défense 5-1
Cinq joueurs à la zone, un devant, le plus souvent face au demi-centre. Gêne la construction du jeu. (aussi défense 1-5 ; de: 5:1-Abwehr ; en: 5:1 defence)
Défense 3-2-1
Une défense étagée sur trois lignes. Attaque loin devant, demande beaucoup de courses et souffre des passes rapides derrière la première ligne. (aussi défense étagée ; de: 3:2:1-Abwehr ; en: 3:2:1 defence)
Sortir
Un défenseur va au-devant du tireur pour le gêner. Le voisin couvre le trou derrière lui. (de: Heraustreten)
Phases de jeu
Contre-attaque
Attaque rapide juste après la récupération du ballon, avant que la défense soit en place. Les premiers joueurs forment la première vague, ceux qui suivent la deuxième vague. (de: Gegenstoss, en Allemagne souvent Tempogegenstoss ; en: fast break)
Engagement rapide
L'engagement joué vite après un but encaissé, avant que l'adversaire soit revenu en défense. (de: schnelle Mitte ; en: fast throw-off)
Engagement
La remise en jeu depuis le centre au début de chaque mi-temps et après chaque but. (de: Anwurf ; en: throw-off)
Attaque placée
Une attaque contre une défense en place, avec des combinaisons et des croisements. (de: Positionsangriff)
Jet de 7 mètres
Tir depuis la ligne des 7 mètres après une faute qui empêche une occasion de but manifeste. On dit souvent juste 7 mètres. (de: Siebenmeter, dans le règlement 7-m-Wurf ; en: 7-metre throw)
Exclusion de 2 minutes
Le joueur sort pour deux minutes. L'équipe joue en infériorité numérique pendant ce temps. On dit souvent juste 2 minutes. (de: Zeitstrafe, dans le règlement Hinausstellung ; en: 2-minute suspension)
Jeu passif
Quand une équipe ne cherche pas visiblement à marquer, les arbitres font le geste d'avertissement. Il ne reste ensuite que quelques passes avant le tir. (de: passives Spiel)
Statistiques
Pourcentage de réussite au tir
Buts divisés par tirs, fois 100. Aussi taux de réussite. Toujours avec la base : « 12 sur 20, 60 % ». Plus à ce sujet : Calculer le pourcentage au tir et le pourcentage d'arrêts. (de: Wurfquote)
Pourcentage d'arrêts du gardien
Arrêts divisés par tirs cadrés (arrêts plus buts encaissés), fois 100. Les tirs à côté ne comptent pas. (de: Torhüterquote)
Arrêt
Un tir cadré que le gardien arrête. Aussi parade. (de: Parade ; en: save)
Perte de balle
Une attaque qui se termine sans tir : mauvaise passe, mauvaise réception, marcher, passage en force. Dans les statistiques, souvent faute technique. (de: Ballverlust, technischer Fehler ; en: turnover, technical fault)
Feuille de match
Le procès-verbal officiel d'un match, avec les buts, les buteurs, les exclusions et le temps de jeu. (de: Spielbericht, dans le règlement Spielprotokoll ; en: score sheet, match report)
Vidéo
Séquence
Un court extrait de la vidéo du match, le plus souvent 10 à 20 secondes autour d'un but ou d'une perte de balle.
Caméra tactique
Dans Handball Intelligence, la séquence vue d'en haut : les joueuses et joueurs en points sur le terrain. Les positions sont estimées à partir de la vidéo.
Estimé
Une valeur que l'analyse tire de l'image mais ne peut pas mesurer exactement, par exemple une position à partir d'une seule caméra.
Sources
- IHF : règles du jeu de handball en salle, édition du 1er juillet 2025 (en allemand), ihf.info
- EHF : Handball Glossary (en anglais), eurohandball.com
Pour aller plus loin
- Comment lire les buts encaissés par poste ?
Compter les buts encaissés selon la position du tir, bien lire les accumulations et reconnaître les causes : arrières, ailes, pivot, 7 mètres.
- Comment calculer le pourcentage au tir et le pourcentage d'arrêts ?
Pourcentage de réussite au tir et d'arrêts au handball : les formules, ce qui compte comme tir, un tableau et cinq règles pour des chiffres honnêtes.
- Comment analyser contre-attaques et pertes de balle ?
Contre-attaque, deuxième vague, perte de balle : ce que tu comptes, où regarder dans la vidéo et ce que ça donne pour l'entraînement.